The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.议会形容此法令为对共和国内政的干涉。An official decree invalidated the vote in the capital.一份官方法令宣布在首都举行的投票无效。The decree put the president in an u...
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.9于是大流士王立这禁令,加盖玉玺....a decree bringing into effect the political reforms adopted last month.上个月正式通过的实施政治改革的法令The parliament described the decree as interference in t...
有700多万股换手，是通常日平均成交量的3倍。More than 7 million shares changed hands, treble the normal daily average.昨天拍卖之前的成交量很小。Trading was very light ahead of yesterday's auction.这产品的成交量很高, 每天可出三批货.This product has a fast turnover, ...
Williams's play is a tense contemporary three-hander about two murderers and a bank-robber.威廉斯的这部戏剧是一部关于两个凶手和一个银行抢劫犯的扣人心弦的现代三人剧。About a hundred years ago a few feeble efforts were made on behalf of the left - hander...
他在继任者被任命后体面地引退了。He had bowed out gracefully when his successor had been appointed.难道我们永远不可能有个体面地休战的时候 吗 ?Will the time never come when we may honourably bury the hatchet?争议体面地得到解决.The dispute was settled honourably....
印刷清晰度高,套色误差小,调整方便.With high precision of process printing and easy operation.从而保持瓦楞纸不活的套色和盒型的安定性.In order to maintain color and corrugated cardboard box type.我们有磨花和套色的两种.We have both hand cut and color processed tea sets...
The Rousseau model commended itself to a lot of early socialists.卢梭提出的模式被很多早期的社会主义者接受。Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended.丹尼尔斯和富兰克林一致同意一位调查人员的建议，即警方应该受到赞扬。His ...
以太,能媒一种在以前被假定为电磁波的传播媒质并具有''.'绝对'.''连续性 、 ''.'高度'. ''弹性的极其稀薄的媒体.An all - pervading , infinitely elastic, massless medium formerly postulated as the medium of pro...