...the undeniable fact that she was driving with almost twice the legal limit of alcohol in her blood.无可否认的事实：她酒后驾车，血液中的酒精含量几乎是法定限量的两倍to an undeniable degree到了不可否认的程度They entrench themselves behind undeniable facts.他们在无可...
If Ares defaults, you will have to take his place under the net.要是阿瑞斯说话不算数的话, 你可就要代替他呆在网里了.You can overwrite the defaults set in the database role.您可以替代数据库角色中设置的默认值.Using defaults is not allowed in views that contain a s...
A thin wisp of smoke straggled up through the trees.一缕轻烟在林间袅袅升起。Her grey hair straggled in wisps about her face.她那灰白的头发一缕缕地披散在脸旁。Grey wispy hair straggled down to her shoulders.稀疏的灰白头发披散在她肩头。...
CBO staff get barked at aby Members of Congress and their staff.国会议员和国会员工没少向国会预算局员工咆哮.It'said that oil prices will average $ 92.50 aby the end of 2010.该行表示,到2010年底,石油的平均价格将在每桶92.50美元.He hopes to have all Brazilians ...
Women's teams from Guangdong carried off the first four places at the national championships.在全国锦标赛中,广东女队夺得了前四名.Guangdong is in the south of China.广东在中国的南部.Last April, I went for a short stay at the Conghua Warm Spr...
Acceleration is accompanied by a resonating growl from the gearbox.变速箱随着加速传来一阵轰鸣。Centrifugal machines are connected to the motor drive directly instead of through a gearbox.离心机不通过调速箱直接与电机驱动装置相连.We have to take the engine...
沃伦先生控告他散布诽谤性言论。Mr Warren sued him for libel over the remarks.在巴利阿里群岛上，零星散布在岛内的村庄和那里的生活平静而祥和。In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed.他们散布一些有关她的流言，企图贬低她的工作。They spread tales about her in ...