他熟练地撬开每一把锁，把每个抽屉里的文件都偷走了。He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.有人强行撬开落地窗上的锁闯入屋里。An intruder forced open a lock on French windows at the house.窃贼沿一根水管爬上去撬开窗户.Thieves shinned up a drainpipe a...
He has turned a resolutely deaf ear to American demands for action.他对美国提出的行动要求完全不理不睬。Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.克拉克先生已表示自己坚决反对妥协。Mencius resolutely opposed the war among cities and...
He co-produced the album with Bowie.他和鲍伊联袂打造了这张专辑。His taste was for David Bowie , Boston, and Cheap Trick.他喜欢DavidBowie,Boston, andCheapTrick的风格.Injun Joe's bowie - knife lay close by, its blade broken in two.印第安-乔的...
研究互溶性双组分混合物在水平光滑管上的自然对流冷凝传热性能.In this paper, the phase - field models coupled flowshear flow and nature convection are introduced respectively.但在传统的生物柴油生产工艺中, 由于原料油与醇的不互溶性,严重影响了酯交换反应的程度.However, the immiscibility of oil ...
Stoker visited Whitby several more times over the next few years.接下来的几年中,斯托克多次访问惠特比.The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story...惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immor...