我真笨，竟然听从了她的劝说。I was a fool to have let her talk me into it.鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.他们被劝说不要和外国人密切交往。They are discouraged from becoming close friends with ...
She suffered from anaemia and even required blood transfusions.她患有贫血症，甚至需要输血。Symptoms of anaemia include weakness, fatigue and iron deficiency.贫血的症状包括虚弱、疲劳和缺铁。I was put on iron tablets for my anaemia.我曾因贫血吃补铁药片....
All the other wavelengths will emerge as either elliptically or circularly polarized light.所有其它波长的光将以椭圆偏振光或圆偏振光出射.The transforms of disks and rings and the like will obviously be circularly symmetric.圆盘和圆环等的变换式显然将是圆形对称的....
He was the most brilliant adman that any of us knew.他是我们认识的最有才华的广告人。Become the most positive and enthusiastic adman in the Agency.成为公司最积极最热情的广告人.The legendary adman James Webb Young did this before.詹姆斯传奇修养来做这以前那样年轻....
Think of the colossal nerve of the man - the Machiavellian subtlety of his brain.请想一想这个家伙的异乎寻常的胆量――具有权术家的多端诡计的头脑....the Machiavellian and devious way decisions were made...阴险狡诈的决策方式A Machiavellian plot was suspected.人们怀疑...
He opened his attaché-case, removed a folder, then closed it again...他打开公文包，拿出一个文件夹后又把它合上了。The film opened with a star-studded premiere last night.该影片昨晚举办了明星云集的首映式。The door was opened before she could ring the bell.她还没来得...
He begins his new series on BBC 2 at 9pm on Thursday.周四晚上9点英国广播公司电视二台开始播放他的新连续剧。The BBC has just successfully demonstrated a new digital radio transmission system.英国广播公司刚刚成功地演示了一套新的数字无线电传输系统。She took part in a BBC radio ...