显然她曾是个美人儿。It was evident that she had once been a beauty.依了我吧, 美人儿, 要不我就给捅出来!----难道要我这样说 吗 ?Be mine, beautiful female, or I will reveal all?稍微远点看,是个美人儿,只是靠近就有点走样.From a distance she was a beauty but closing up things cam...
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.他们的出发点是资产阶级专制主义，在文化上就是资产阶级的文化专制主义。the rise of the bourgeoisie in the nineteenth century19世纪中产阶级的兴起In other w...
It's quite important to gain the ability to cope successfully with corrosive atmospheres and particles.很重要的是获得能够成功地克服气体和粒子腐蚀的能力.The generation of aerosols in polluted atmospheres has been investigated in several exp...
She was wearing wool slacks and a paisley smock.她穿着羊毛宽松裤和涡旋花纹宽袍。The shirts were printed with a paisley pattern.这些衬衫上印着佩斯利旋纹图案。He was elegantly dressed in a grey suit, blue shirt and paisley tie.他衣冠楚楚，穿着灰色西服、蓝色衬衫，系着一条佩斯利花...