他怀疑班柯的后嗣会君临苏格兰.He asks if Banquo's issue shall reign in Scotland.他家后嗣满堂,其乐融融, 真是叫人羡慕 啊 .His family has prosperous children . The whole family is emerged in harmony and joy . How enviable!他的后嗣汤姆落得一贫如洗, 幸而为德里斯科尔法官收养,才...
All slanders and libels should be repudiated.一切诬蔑不实之词,应予推倒.I'll not listen to your slanders.我不要听你这些诽谤.His reputation has been tarnished by their slanders.他的名誉因他们的中伤而受玷污....
to die from a seizure of apoplexy中风而死...a mild cardiac seizure...轻度的心脏病发作The Act confers powers of entry, search and seizure on the police.该法案授予警察入室、搜查和扣押的权力。A court ordered the seizure of two ships for non-payment of th...
A design example of Kohler illumination system was presented.给出了柯拉照明系统的设计实例.Characterzation: high quality quartz bulb, biplanar filament which enables increased illumination, uniform color temperature and luminous flux.特...
Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.家族管理可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。It could engage the enemy beyond the range of hostile torpedoes.从这可以避开敌方鱼雷区对敌人发动进攻。He may construe the approach as a hostile a...