对于这次旅行我有过极大的顾虑。I had grave misgivings about making the trip.我抛开了道德方面的顾虑。I overcame my moral scruples.这种顾虑使我通宵未能合眼.This thought kept me awake all night....
The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again...外科医生会拿起他的工具,探查、修复然后再重新缝合。The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.这个探针的灵敏度很高,足以测出任何微生物的存在.Objective : To prob...
There was a sturdy plumpness about her hips.她的臀部浑圆结实。A line body skims over hips and stomach.阿对臀部和腹部线体撇去.She wiggled her hips seductively as she walked.她走路时卖弄风情地扭着屁股。Her legs were long and fine, her hips slender, her car...
In working with others, you find out more about yourself.在与别人一起工作的过程中,你会进一步认识你自己。An investigation is underway to find out how the disaster happened.调查已经展开,以查明灾难是如何发生的。Would you call me as soon as you find out?你一弄清楚了就给我打电...
别处哪怕发生一丁点儿乐事,他们便会忘记自己的职责。They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere.他的信跟他的诗一样,读来令生活更添滋味,可谓一大乐事。His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.一般来说,跟别人去豪华餐馆吃饭会是件乐事。Ordinarily it would be fu...