他的情绪突变搞得她全然不知所措。She was totally bewildered by his sudden change of mood.受到突变影响的细胞cells affected by mutation当我知道他的残忍与不忠之后,我对这个新朋友的情感有一种突变.My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand di...
When someone has hayfever, the eyes and nose will stream and itch.花粉热临床表现为流泪、流涕，眼睛、鼻子发痒。Let us, however , examine one of the most common allergies ; hayfever.现在让我们来看看最常见的变态反应的一种--枯草热....
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away...虽然他们费尽心思地扮年轻，但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。Current thinking suggests that toxins only have a small part to play in the build up of celluli...
我的铁皮箱放在了卫兵的行李车厢中。In the guard's van lay my tin trunk.这个皮箱看上去很重,实际上很轻.This suitcase looks heavy but actually it is very light.他用皮带捆皮箱.He strapped his trunk....
他把眼睛瞇成了两条黑色的细缝。His eyes narrowed to two small pinpricks of black.起初, 在几片朝霞中间, 露出一点儿细缝, 像一根红线.At first, in a few films Zhaoxia middle, exposing a little slit, like a red line....
"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”She could hear his ragged breathing, as if he had been running.她能听到他不均匀的呼吸声，似乎他是跑着过来的。"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I ca...
We got up at sunrise .我们在日出时起床。The sunset rivalled the sunrise in beauty.日落与日出的景色一样美.By sunrise tomorrow we'll be on our way.明天天亮前我们就将赶路。The name Easter comes from Eostre － a goddess of spring - time and sunrise.复活节...