Ever since I saw the diary excerpts I've been cast down.自从看到日记摘录，我就一直非常沮丧。Several newspapers published excerpts from the book.数家报纸刊载了该书的摘录.He is editing together excerpts of some of his films.他正在将自己制作的一些电影的片断进行剪辑合成。...
Throughout, she illustrates her analysis with excerpts from discussions.自始至终，她摘引讨论内容来阐明她的分析。Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music.一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜...
He marks the score in the basketball match.他在篮球比赛中担任记分员。In the basketball game China won against the Philippines by the heavy score of 108 to 71.在那场篮球赛中,中国队以108比71的悬殊比分大胜菲律宾队....a former college and pro basketball player...
A mole can undermine the strongest rampart.一只田鼠能毁坏最坚固的堡垒.Perhaps the tower is part of the rampart of the city.这城楼或许就是城墙的一部分。Yes, an iron rampart, " he repeated, relishing his phrase.是的, 就是铜墙铁壁, " 他很欣赏自己用的这个字眼,又重复了一遍....
I always hated that statue. It gave me the creeps.我一直都很讨厌那座雕像。它让我心里发毛。Old age creeps upon one unawares.不知不觉老年就来临了.The rabbit creeps away and hides in a hole.兔子悄悄溜走，藏进洞里。...
本课程获有关学生许可引用有关评论,特此鸣谢.Each write - up is courtesy of the student named , and used with permission.鸣谢将发送给经挑选的申请人只.Acknowledgement will be sent to short - applicants only.如果你论文写作中接受过别人的明确帮助, 你应当鸣谢.If you received specific ...
We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.现在我们知道压制自己的愤怒是导致许多身体疾病的因素之一。Croft was repressing a violent rage.克海夫特虽然极力克制,还是气得七窍生烟.Repressing anger was more dangerous to a person�...
...the old image of the insular, xenophobic Brit.孤立保守而又恐外的英国人的旧有形象Xenophobic nationalism is on the rise in some West European countries...西欧一些国家的仇外民族主义有所抬头。Partly because of Chechnya, that mood has become increasingly xe...
Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.通过胃部肌肉的收缩食物和流质在胃中混合。Contractions are much more common in speech than in writing.缩略词在口语里比在书写中常见得多.Muscle contractions are powered by the chemical aden...