In the book she speaks of his "social ineptitude" and says he verbally abused her.她在书中提到他“缺乏社交技能”，并且说他曾经对她出言不逊。...the tactical ineptitude of the allied commander.盟军指挥官战术上的无能In the book she speaks of his “social ineptitu...
They joked about his ineptitude.他们取笑他的笨拙.In the book she speaks of his "social ineptitude" and says he verbally abused her.她在书中提到他“缺乏社交技能”，并且说他曾经对她出言不逊。Well-meaning ineptitude rises to empyreal absurdity.善意的愚蠢行为导致最大的荒唐。...
我为几个密友办了晚宴。I gave a dinner party for a few close friends.他是他们的顾问、密友和倾听者。He was their adviser, confidant and father confessor.她从来就不是我的密友。She never was a close friend of mine....
You need to grill the tomatoes until the skins blacken.你得把番茄烤到皮变黑为止。He accused him of knowingly spreading falsehoods in an effort to blacken my character.他指控他蓄意散布虚假信息以玷污我的人格。Face by abrade hind, good blacken of Gong Heig...
We should give a freer rein to small and medium state - owned enterprises to invigorate themselves.进一步放开搞活 国有 中小企业.Mary spoiled both her children, then tried too late to rein them in.玛丽惯坏了她的两个孩子，想要管束他们的时候已经来不及了。The gover...
我把泡泡糖弄到了娜娜的车座上。I got bubblegum on the seat of Nanna's car.这些车座的特点是带有在夜间可视的反光镶边。The saddles feature a reflective trim for night time visibility.这辆自行车车座的高度可以调节。The height of the bicycle seat is adjustable....
Catamarans will be transporting tourists from Hamburg from Hong Kong.双体船将把游客从汉堡港运送过来.Finally, author suggests the proposal about the development of small fishing catamarans in our country.作者还对小型双体渔船的总布置及阻力特征作了阐述, 并对我国发展小...