磁带或磁盘上两个记录或数据块间的空间.The space between two records or blocks on a tape or disk.当多电机 激振 自同步系统实现同步后, 各电机的偏心块间存在稳定的相差,即异相同步.After the multi - motor - driving self - synchronous vibrating screen realizes the self - synchroniza...
他十几斧头就把树砍倒了.He fell the tree with a dozen blows of his axe.他把树砍倒,并把它劈成烧火用的小块.He cut down the tree and cut it up for firewood.每砍倒一棵树就要种上三四棵树.For every tree cut down, three or four new ones are planted....
有消息说一队坦克已经出动了。Word went out that a column of tanks was on its way.有一队警察看守着他。He is being guarded by a platoon of police.一队队防暴警察紧张待命。Ranks of police in riot gear stood nervously by....
The nooses are no prank. We were lynched, we were murdered.这些绳套不是恶作剧. 我们被处以了私刑, 我们被谋杀了.Some people said this was Kao's prank - a deliberate attempt to break them apart.有人说这是高松年开的玩笑,存心拆开他们俩.One of these skits, " The ...