When all the instruments had been checked out,the pilot signalled that he was ready for takeoff.所有仪表都检查过之后,驾驶员发出起飞准备就绪的信号。The marriage signalled James's embrace of the Catholic faith.这桩婚姻标志着詹姆斯皈依了天主教.The visit signa...
Cabinet ministers signalled their determination to tough out the controversy.内阁大臣们表明他们将不顾争议坚持下去。The marriage signalled James's embrace of the Catholic faith.这桩婚姻标志着詹姆斯皈依了天主教.A police car drew abreast of us and signa...
Carbonized plant remains are commonly abundant.碳化植物残余通常是丰富的.Coal is carbonized and lithifyied vegetation.煤由植物碳化及石化所成.ConclusionIt may produce the new antihemorrhagic active constituent in carbonized Gardenia Jasminoides....
低廉的价格仍然吸引了大批热切的买家。The low prices still pull in crowds of eager buyers.精神上、地理上的壁垒都在热切的探索者面前退缩.Mental as well as geographical horizons were receding before eager explorers.她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂.Her wishful face haunts my dr...
...Maytag, one of America's biggest domestic appliance manufacturers.美泰克公司，美国最大的家电制造商之一Vietnam has emerged as the world's third-biggest rice exporter...越南已跃居世界第三大稻米出口国。That deal would create, in effect, the wor...
Water is usually chlorinated in public swimming baths to keep it pure.公共游泳池的水通常用氯气消毒,以保持干净.Conclusion The organic extracts of chlorinated drinking water revealed potential reproductive toxicity.结论氯化饮用水有机提取物具有潜在的生殖毒性效应.It...
...a family who could trace their ancestry back to the sixteenth century.世系可上溯到16世纪的家族The family has traced its ancestry to the Norman invaders.这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者.Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定...
He transposed the numbers and mistakenly wrote 19 for 91.他调换了数字,误将91写成19..He transposed the words in the sentence.他改换了句中字的位置.P: Yes, I transposed the figures on a deposIt'slip, but I corrected it before I left.帕克斯: ...