大学城的城廓相当深远地伸入那片朱利安曾建造其温泉浴室的田野.Its wall included a large part of that plain where Julian had built his hot baths.然而, 首先, 如果你计算2加2(:更深远地考虑), 挑战可能会变得更加艰巨.However, but first, if you count 2 plus 2, the challenge might become...
汗是一种排泄物.Sweat is an excretion.环境工程师们关心人类排泄物的处置.Environmental engineers are concerned with the disposal of human wastes.汗也是一种排泄物.Sweat is also an excretion....
每个月的彩池奖金总额达1,350万英镑。Each month the total prize kitty is £13.5 million.经纪人将提出下年度世锦赛奖金的问题。Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.我们的意图是想方设法出售这个公司以获取奖金。Our intention is to capita...
This could occur as a result of some structural instability or looseness in the shell.当外壳产生某些结构不稳定或松动时,就能产生这种情况.The flexibility and looseness of the materials from which mythology is made.神话的取材往往随意灵活.Misunderstandings ca...
To christen the new hall, a number of great orchestras have been invited to play.几个著名交响乐团受邀演出，以庆祝新音乐厅的启用。The orchestras, the choruses, the drama and opera casts, will be cut to pieces.各个管弦乐队 、 合唱队 、 戏剧和歌剧的演员名单都将支离破碎.One ...
The town has a sizeable Sikh population.城里有为数众多的锡克教教徒。In one instance half a dozen Sikh prisoners were held immobile.有一次,六个锡克人被抓起来捆在那里.The Sikh grasped the wheel and shook his head.那位锡克教徒紧握方向盘然后摇了摇头....