A boy chastised himself for a ditched pitch but was quickly soothed by his partner’s “That’s OK!”一名男生责罚自己那糟糕的投掷，但他的配手一句“没关系！”使他很快平静下来。He is now co-partner in a new property company.他现在是一家新房地产公司的合伙人。...his choice of marri...
Your partner should then pass the ball back to you.然后你的搭档应该将球回传给你。He had all the qualities I was looking for in a partner.他具有我要找的伴侣应该具备的所有品质。Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.许多男性仍然无法...
他们将车停在了卡斯特罗剧院对面。They parked across from the Castro Theatre.她告诉杰斯特罗, 眼下她正踌躇, 不知该穿点儿什么.Right now she is wondering, she tells Jastrow, what to wear.我到这儿以前,跟布尔斯特罗德素不相识.I have no connection with Bulstrode before I came here....
Burley found labeled glucose and fructose in equimolar amounts.波里发现等克分子量的示踪葡萄糖和果糖.Fructose is one of the most essential high - grade carbohydrates.果糖是大多数的人体必需的基本高级碳水化合物之一.Ketohexose A ketose SUGAR with six carbon atoms ,...
他找不到确认泄密者的直接证据。He found no direct evidence to identify a leaker.即使是告诉洛伊丝都好像是在泄密。Even telling Lois seemed a betrayal of confidence.是结束这种泄密现象的时候了.It's high time this leakage of information was put a stop to....
Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.友情是理解，不是妥协；是原谅，不是遗忘。即使不联系，感情依然在。True friendship comes when the silence between two p...