Russian workers have staged a number of strikes in protest at the republic's declaration of independence...俄罗斯工人已经举行了数次罢工,抗议该共和国宣布独立。I can't pass the matter by without a protest.我不能对此事视而不见, 我要提出抗议。...the explos...
He picked up the cat before Rosa could protest.未等罗莎表示异议,他就抱起了猫。Alberg opened his mouth, as if to protest. But he thought better of it.阿尔伯格张了张嘴,似乎想要申辩,但想想又放弃了。When we tried to protest that Mo was beaten up they didn'...
塔玛拉一边狐疑地盯着他看,一边摇着头。Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.他皱着眉,狐疑地看着她。He was looking at her with his eyebrows raised questioningly.他嘴里衔着烟斗柄,满腹狐疑地打量着她。He chewed the stem of his pipe and eyed her sceptically....
讲解员要我们注意另一幅画.The guide directed our attention to the other picture.我们雇了六个女孩作为电脑展览会的讲解员.We have recruited six girls to act as hostess at the computer show.讲解员给观众讲了一句不太要紧的话.The speaker directed a side remark to the gallery...
我指甲根部的表皮龟裂粗糙,指甲被咬得参差不齐。My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.她试图给他剪指甲,他不让。When she had attempted to cut his nails he resisted.我用拇指指甲把台灯上的螺钉拧紧了。I used my thumbnail to tighten the screw on my lamp...
这条走道在一条河渠旁,两旁种满了樱树.The path runs beside a canal and is lined with cherry trees.盆地河渠纵横, 灌溉方便, 但 低洼 处有小片盐碱荒滩.China river basin, irrigation easy, but there are small low - lying saline - alkali wasteland.可以做堤坝, 河渠, 海岸, 混凝土,...
It's immoral to steal.偷盗是不道德的。He had no intention of letting the Foreign Secretary steal any of his thunder.他无意让外交大臣抢他的风头。Kentucky steal Ball and Ron Mercen slams for two.肯塔基队争到球,罗恩默塞扣篮得2分.They might steal purses, b...