For the Shetland Islands, see inset.关于设得兰群岛，见小地图。For an explanationof the symbols see the key , inset left.有关各符号的意义请见左边附表.Make sure your picture matches the inset window, especially along the edges.确保您的图像与嵌入窗口相匹配, 特别是边缘....
Make sure your picture matches the inset window, especially along the edges.确保您的图像与嵌入窗口相匹配, 特别是边缘.For an explanationof the symbols see the key , inset left.有关各符号的意义请见左边附表.For the Shetland Islands, see inset.关于设得兰群岛，见小地图。...
Deep mixing south of Cape Palliser indicated the presence of an anticyclonic eddy.帕利瑟(CapePalliser)南部的深层混合说明,该地区有一股反气旋涡旋.Numerous and extensive eddy cavities retard the turbulent mixing process.多而大的涡流区延迟了扰动的混合过程.Malleabl...
伯尔尼的研究人员在镍铁矿中发现了氖 - 21.And neon - 21 was found in josephinite by the Bern researchers.我不会受人怂0巫鲣轮暗氖?I won't be seduced from my duty.氦和氖为惰性气体.Helium and neon are inert gases....
眼睑红斑 、 水肿、淡紫色是皮肌炎的特征.Erythema, edema and a purple discoloration of the eyelids are of dermatomyositis.本文报告一发生在皮肌炎病患以头皮为感染部位的角化型疥疮病例.We present a case of dermatomyositis with keratotic scabies in the scalp.其开始诊断为脂漏性皮肤炎以及皮...
东部水域主要为海水,而直接的季候雨及小溪溢流,把海水稍为冲淡.In the east, the water is mainly oceanic with relatively minor dilution from direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.与年度季候的互相影响,使得分析困难.Interaction with season makes analysis...
The process comprises first oligomerizing isobutylene to diisobutylene using a sulfonic acid type ion exchange resin.所述的方法包括首先异丁烯用磺酸型离子交换树脂低聚生成二聚异丁烯....
她作了简明的回答.She gave a neat answer.这题目也许要个简明的注释.The subject may merit a brief explanatory note.我们将采取粗略简明的观点.We shall take a grossly simplified view for present purposes....