The water was sloshing around under our feet.水在我们脚下哗啦哗啦地流动。Sloshing liquids can rupture the walls of their containers.晃动液体可以使容器壁破裂。There seems to be lots of money sloshing around in professional tennis.职业网球比赛可谓金钱滚滚.The c...
Again a diagonal farrows works exactly the same as a normal farrow.重复一下,斜向向前拉线和通常的向前拉线效果完全相同....a pattern of diagonal lines.斜纹图案The truss comprises four plane trusses each two panels and each panel has one diagonal brace...
Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.女粉丝冲破保安的阻拦，撕扯他的衣裳。His agency hires out security guards and bodyguards.他这家中介公司有保安和保镖可供雇用。The bodyguards, as usual, were brave but oafish.这些保镖照旧勇气可嘉但鲁钝无礼...
We waited in an adjoining office.我们在旁边的办公室里等候。The population overflowed into the adjoining territory.人口流向了国外.They stayed in adjoining rooms.他们住的房间紧挨着....
Ominously, car sales slumped in August.8月份的汽车销量暴跌，这可不是个好兆头。Net profits slumped by 41%.净利润暴跌了41%。He saw the driver slumped over the wheel.他看见司机一头栽在了方向盘上。...
The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.行程的首段是乘船到肯尼亚的奈瓦沙湖。In Nakuru , north - west of Naivasha, at least 80 people have been killed.在内瓦沙镇的西北部纳库卢镇, 至少有80人已经被杀害....
'Truly, a decree for selling the property of emigrants.'“ 有那么回事, 是出售外逃人员财产的法令. ”In some cases, the immigrants and emigrants have been the same persons.在某些情况下, 入境者与出境者乃是同一批人.The Shis were not emigrants from some...