我们听到了谄媚的笑声。We heard the sound of sycophantic laughter.他有卑屈谄媚的神情,但是声音却十分粗沙.He had a cringing manner but a very harsh voice.钱德勒黄鼠狼似的脸上现出了谄媚的笑容.Chandler's weasel face screwed into an obsequious smile....
Flaxseed. Bakers use this nutty - flavored seed mainly to add flavor and fiber.面包师主要将这种调味种子用以添加风味和纤维.Flaxseed: Flaxseeds are especially beneficial because of their remarkable acid profile and rich source of lignans.亚麻籽: ...
She went off on some errand.她办事去了。He sent me on a fool's errand .他派我去干白费力的事。Unable to get about, she sent Joy on one errand after another.她自己动不了窝,便派小福子一趟八趟的去买东西....
I was meditating, and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。In the state of Iowa, it's been a bumper year for corn.艾奥瓦州今年玉米大丰收。...a program to inoculate every child in the state...为该州所有儿童预防接种的计划...
The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。The skipper notified the coastguard of the tragedy...船长向海岸警卫队报告了这起灾难。The coastguard cutter cruised along the coast looking for sm...
It is too late to lock the stable door when the steed is stolen.贼出关门。Lock the stable door before the steed is stolen.马未偷走前,厩门先锁上。Thine is the swiftest steed.你的马是跑得最快的.Only the steed and equestrian's close coordinati...
The prisoners paid the guards to connive at their escape.囚犯们贿赂看守,使看守默许他们越狱.Not to protest is to connive at the destruction of the environment.对于破坏环境的行为不加反对就等于纵容....