That was how she usually dealt with their protests that she was spoiling her grandchildren.当他们坚持说她是在溺爱孙儿，她通常会作出那样的回应。Fan Po - wen's protests were half - hearted and he made no attempt to move.范博文懒洋洋地很可怜似的说,身体一动也不动.M...
食道狭窄可由斑痕组织或压迫所引起.Stenosis may be caused by cicatricial tissue or by compression.山茱萸的蓓蕾, 淡绿清雅,点缀着褐色斑痕.The dogwood bud, pale green is inlaid with russet markings.缺钾的最初病症是叶片呈现白色斑痕或斑点.The first sign of potassium deficiency i...
由此得出的结论是,诸如此类的意愿不只是批判性的,而是内在地政治化了.It follows that such aspirations are not just critical but inherently politicized.审美精神的展示及其展示方式内在地规定了文学性的内涵和外延.Aesthetic spirit of the show and its presentation inherently provisions of ...
Fords genius was to make them simple, solid, and inexpensive necessities.福特的天才在于使汽车变成简单 、 可靠 、 廉价的生活必需.Let me lie here - to keep the Fords till é omer comes![让我躺在这里,保护这渡口,直到伊欧墨到来.Both ( our ) cars are Fords.( 我们的 ) 两辆汽车都...