I was afraid to open the door lest he should follow me...我不敢开门，唯恐他还跟着我。I was told to beware lest I ( should ) injure him.有人关照我,要我小心别伤害他.Let me put down your telephone number lest I forget it.让我先记下你的电话号码, 以免忘了。The preside...
He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob.他紧抓着他兄弟的胳膊，怕他让暴民踩着。They decided to retreat lest they would be between two fires.他们决定撤退,否则就要受两面夹击.Be careful lest you ( should ) fall from the tree.小心,不要从树上...
我大言不惭地说: “ 我要备嫁妆哩. ”I was not at all embarrassed : " For my trousseau. "她的嫁妆钱都投到了母亲的铺子里。The money from her dowry was invested in her mother's store.给已婚妇女备有一份嫁妆,或者称为“decimum”,以使其受到保护.As a wife , the woman was protect...
A divot which is not completely detached is not a loose impediment.未完全脱落地面的草皮不是散置障碍物.I takes a big divot.我削起一大块草皮.When you take a divot, the ground is a mix of sand and earth.如果你仔细皮, 地上是泥土和沙的混合物....
这进一步体现了保本资源的稀缺性.This is further reflected in the capital preservation of scarce resources.通常大家有个误区, 保本基金收益不如股票型.Usually we have a misunderstanding, capital preservation funds as equity income.关键字: k_ ERP、过程系统可靠性评价 、 保本可靠...
一般应采取提成方式支付.Payments shall generally be made in the form of royalties.他们通过外贸经营总额中提成的形式得到津贴.They received a subsidy in the form of a percentage of all foreign trade operations.如果是利润提成那利润怎么算?If this is how the profit that ...