She wore a string of pearls at her throat...她戴了一串珍珠项链。She took a sip of water to moisten her dry throat.她抿了一口水,润一下发干的喉咙。My throat is still tender.我的嗓子还在痛。Ted grinned in evasion and cleared his throat.特德咧嘴笑了笑,避而不谈,然后清了清嗓子...
The taste of blood in her throat made her want to vomit.她嗓子里的血腥味让她直恶心。She took a sip of water to moisten her dry throat.她抿了一口水,润一下发干的喉咙。Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.克罗斯清了清嗓子,开始有礼貌地低声说话。...
She was apparently doing so in a deliberate and unimpassioned manner, with a view of making the best of it.很显然她用从容不迫、沉着冷静的方式想尽量考虑出个名堂来。She was apparently doing so a deliberate and unimpassioned manner, a view of making o...
The problem was to safeguard sites from encroachment by property development.问题是要保护遗址免受房地产开发商的侵占。Encroachment on any enterprise run by the national bourgeoisie is strictly prohibited.一切民族资产阶级经营的企业,严禁侵犯.The eagle broke aw...