It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。Selling their fans short in such a shabby way is not acceptable.如此过分地怠慢他们的崇拜者令人无法接受。He looked unshaven, shabby, and down-and-out.他看上去胡子...
He walked past her into a tiny, shabby room.他从她身边经过,走进了一个狭小简陋的房间。He hesitated and told me he was brought up in a shabby and dirty town.他吞吞吐吐地告诉我,他是在一个破旧肮脏的小镇上长大的。...vulgar, meretricious and shabby souvenirs.俗气花哨、质量低劣的纪念品...
Geohiong ( Kaohsiung ) area had a scheduled 15 - hour water outage for construction.高雄 地区今阿日为著工程有照预订耶停水十五点钟久.The LOLP considers the forced outage of a generating unit.LOLP考虑发电机组的强迫停运.There will be a network outage from 8...
这些票以其面值两倍的价钱售出。Tickets were selling at twice their face value.我们付你两倍的薪水.We'll pay you double times.这样来看,年费相差两倍的两家基金之间就像是隔了一道鸿沟.That makes the threefold gap between their fees look like a canyon....
介绍了钛醇盐的合成方法.The synthesis method of titanium alkoxides has been introduced.一种联苯乙酸氨丁三醇盐, 化学式为C18H23NO5.The invention relates to a acid tromethamine salt , of which the formula is C 18 H 23 NO 5.通过优化有机硅 醇盐 的整理工艺,得到适合工厂生产的工...
The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.搞如此大型的巡演,无论是技术上还是物流上都面临着巨大的实际问题。Logistics is now more important in our industry than technology.物流目前在我们这一行比技术还重要。The orchar...