He walked past her into a tiny, shabby room.他从她身边经过,走进了一个狭小简陋的房间。He hesitated and told me he was brought up in a shabby and dirty town.他吞吞吐吐地告诉我,他是在一个破旧肮脏的小镇上长大的。...vulgar, meretricious and shabby souvenirs.俗气花哨、质量低劣的纪念品...
It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。Selling their fans short in such a shabby way is not acceptable.如此过分地怠慢他们的崇拜者令人无法接受。He looked unshaven, shabby, and down-and-out.他看上去胡子...
Carl pushed ahead in his eagerness to reach the wall.卡尔为了能够到墙急切地往前挤。I shall await your answer to my letter with eagerness.急盼复信.His hands trembled with eagerness as he opened the letter.他拆信时因急切而双手发抖....
The republic's factories have closed for the weekend to conserve energy.为了节约能源,该共和国的工厂周末不开工。They had to conserve the candles now with winter upon them.冬天眼看就要到了,他们不得不把蜡烛省着用。He writes on both sides of the sheet to con...
The bodies of four people were found riddled with bullets.4具尸体被发现时布满了枪眼。The darkness saved me from being riddled with bullets.身处黑暗中让我不至于被子弹打得浑身是洞。The report was riddled with errors.这份报告错误百出。...
They'd already driven along the wharf so that she could point out her father's boat.他们已经开车沿码头走了一遍,好让她指出哪艘是她父亲的船。He tooled me down to the wharf.他开车把我送到码头.The berthing velocity, angle and maxi - mal displacement ...