The manager endeavored to prevent the marriage; however, they married not withstanding.经理竭力阻止这桩婚姻, 虽然如此, 他们仍然结了婚.He endeavored to fine away the objections of his opponents.他力图逐渐消除对手的反对.They endeavored to make her happy, ...
B The Chows are going on a trip. Act Mr Chow.周先生一家要去旅行, 扮演周先生.Chows are known for their long red or black fur and their blue tongues.这种狗以长长的红毛或是黑毛以及蓝舌头为人所知....
I gradually got rather disillusioned with the whole setup of the university.渐渐地，我对大学的整个体制感到相当失望。He had become disillusioned because he could not find a job.他因找不到工作而备感失望。He romanticized the past as he became disillusioned...
他正式放弃对法国王位的继承权。He renounced his claim to the French throne.他把王位让给了儿子。He abdicated in favour of his son.国王的长子是王位的继承人.The King's eldest son is the heir to the throne....
She began neatening the books in the low bookshelf.她开始整理放在矮书架上的书.Our bookshelf is fastened to the wall.我们的书架固定在墙上.The bookshelf is fastened to the wall.这个书架被固定在墙壁上....
This provision gives the president total and unchecked power.这条规定赋予了总统绝对及不受约束的权力。Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer.任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。If left unchecked, weeds will flourish.如果不加以遏制，杂草就会...