In effect , said Weber, this meant displacing the monastic - style discipline, self - denial, and ascetics into secular life.韦伯说,事实上, 这意味着要取代修道院 式 的灵性操练, 自我 否认, 以及禁欲苦修的生活.He spoke about preserving the country as a secula...
The church can only go so far in secular matters.教会在世俗事务上只能做这么多。Cardinal Daly has said that churches should not be used for profane or secular purposes.戴利主教已经说过，教堂不应该用于非宗教或世俗的目的。He spoke about preserving the country as a...
A water bird, startled into flight , rose up wildly before disappearing into the shadows.一只宿鸟“嘎”地一声,掠过水光, 扑到黑沉沉的山影中去了.A crowd of 2000 was startled near the end of the concert.2000名观众在音乐会将近结束时大吃一惊。Dr. Liu reminds the resi...
Ask about special promotions and weekend deals too.也问一问特别促销和周末特价的情况。All services or promotions must have an appeal and wide application.所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性.He promptly directed the highest promotions and decorations...
an old earthen pot一个旧陶罐Despite the mud outside, the earthen floor was clean.尽管外面泥泞，屋内的泥土地面还是很干净。...an earthen jar.陶罐The earthen pot is glazed inside.瓦盆里面挂一层釉子.Though an earthen vessel, it held so great a treasure.只是一只泥土器...