In effect , said Weber, this meant displacing the monastic - style discipline, self - denial, and ascetics into secular life.韦伯说,事实上, 这意味着要取代修道院 式 的灵性操练, 自我 否认, 以及禁欲苦修的生活.He spoke about preserving the country as a secula...
The church can only go so far in secular matters.教会在世俗事务上只能做这么多。Cardinal Daly has said that churches should not be used for profane or secular purposes.戴利主教已经说过，教堂不应该用于非宗教或世俗的目的。He spoke about preserving the country as a...
Once they had chosen, family disposition bound them to unremitting effort.一旦选择定了,家庭教育便逼得他们孜孜不倦, 一往直前.This has given him a disposition to consider our traditions critically...这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。The waiter has a sunny dispo...
The band have recently guested on records by Ringo Starr and Tears For Fears.这个乐队最近在林戈·斯塔尔和“恐惧之泪”乐队的唱片中客串过。Bart Starr, the football player , was being shaved by a barber.理发师在给橄榄球星巴特·斯塔尔修面.They live in Glendale, and Starr...
He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。It's hard not to be cynical about reform...很难相信改革会成功。The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀...
Dealing in Dried Prickly sea cucumbers, dried Fish Maws, Dried Shark's Skin, Dried Shark's Fin etc.供应干“刺海参”, 干鲨鱼皮, 干鱼膘, 鱼翅等等.徵求中国买家长期合作.We are aiming for guidelines, not cut-and-dried answers.我们想要的是指导原则，不是固定的答案...
The stately swan glides gracefully on the pond.天鹅在池面上优美地游动.She stepped gracefully onto the stage.她步态优雅地走上舞台。She pivots gracefully on the stage...她在舞台上优雅地旋转。A rainbow arced gracefully over the town.彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。A sma...