血像喷泉似地从他的腹部涌出.Blood was pumping out of his belly like a fountain.血像泉水般地从他的背部涌出.Blood was pumping out of his back like a fountain.临床表现为血像同恶性贫血.The Blood profile resembles that of pernicious anemia....
Children at school receive coloured stars for work well done.学校里的孩子表现得好会得到彩色星星。Connie did well at school and graduated with honours.康妮在学校表现很好，以优异的成绩毕业了。I got left behind at school with the maths.在校时我的数学跟不上。...
The magnolias are in blossom and they attract many swallows.玉兰花开吸引了许多燕子.There were swallows in the cloudless blue sky...燕子在万里无云的蓝天飞翔。The swallows are building a nest under the roof of our house.燕子正在我们的屋檐下筑巢.Thoughts pass...
a charge of felony对犯重罪的指控Every defendant charged with a felony has a right to be charged by the Grand Jury.重罪被告都有权由大陪审团审理.A person found guilty of a felony and confined in a prison.被判有重罪并羁于狱中的人....
Health and cheerfulness mutually beget each other.健康使人快乐, 快乐使人健康。He wanted to beget an heir.他想生个子嗣。Economic tensions beget political ones.经济紧张导致政治紧张。Dragons beget dragons,phoenixes beget phoenixes.龙生龙,凤生凤。Dragons beget d...
家庭假日就是从平淡的日常生活中解脱一下。Family holidays are meant to be a break from routine.生活平淡的一面the prosaic side of life她极少有机会谈论自己枯燥平淡的生活。It was rare for her to have an opportunity to discuss her dull, uneventful life....