This book I inscribe to my old comrades - in - arms.谨将本书献给我的老战友们.Will you inscribe your name in the book?能否请你在这本书上签名?What then is the overall strategic concept which we should inscribe today?那么今天什么样的“全面战略概念”是我们应当题写的 呢 ?...
I haven't played tennis for years, so I'm really out of practice.我已经多年不打网球, 技术已经完全荒疏了.I can't speak English fluently as I am out of practice.我不能流利地说英语,因为我已荒疏了.She was out of practice at singing.她对唱歌荒疏了....
...a useful corrective to the mistaken view that all psychologists are behaviourists.对所有的心理学者都是行为主义者这一错误观点的有效纠正During dinner the confusion was cleared up: they had mistaken me for Kenny.吃晚饭时疑惑消除了:原来他们把我当成肯尼了。You couldn...
Directors of a corporation are trustees for the stockholders.公司的董事对股票持有人来说是个受托人.He was hauled up before the Board of Trustees.他被带到了理事会那里。Her request for money was turned down by the trustees.她的提款请求被受托人拒绝了.the alumnae min...
Ancient people made clay pottery because they needed it for their survival.古代人制作陶器是因为他们的生存需要它.The original clay pottery is a pottery, producing a simple surface, no decoration.原始陶器是泥质陶器, 制作简单,表面无装饰....