The caffeine in coffee can jangle the nerves.咖啡中的咖啡因会使神经紧张。We react to stresses such as the jangle of telephones or the wailing of police sirens.我们对于电话的叮铃声,警笛的尖啸声之类使人紧张的情况总要作出反应.When the strangled wrangler dangles the ma...
She loved it, this was just up her street.她喜欢这个,这正中她的意。She was devoted to him, but she no longer loved him madly.她一心一意地爱他,但是这份爱不再疯狂。She loved him so much: it was a fairytale romance.她深深爱着他:这是个童话般的浪漫故事。...
He branched off through Covent Garden.他从古凡园穿过去.After a few miles, a small road branched off to the right.过了几英里,右侧出现一条小岔路。However, it is difficult to produce multi branched i heptane and restrain its cracking.正庚烷异构化的难点在于高...
I asked the spectators to keep back from the sideline.我要求观众们不要走近边线.Pezzo takes tight turn downhill as spectators line the side of track.佩佐下山急转弯,观众站在赛道旁观看.The spectators applauded wildly.观众拼命地鼓掌。wordless spectators一言不发的旁观...
In the flicker of the fire a cave banquette draped in rabbit fur beckons napping.闪闪火光之中,一条凳装了兔皮垫子,向食客招手,欢迎他们来此小睡.The big time beckons for him.辉煌时刻在向他召唤。He sent his ships wherever profit beckons.他将船队派往赢利的那些地方.The big time...