The UNSC vessel erupted from inside, reactor overload and single nuclear warhead detonated inact of self - destruction. UNSC战舰引爆了自己的核反应堆和核弹头,整个舰体从内部爆发.
该域名已经被注册还是仍然可用？Is the domain name already registered or still available?它把用户名和域名分开.It'separates the user's name from the domain name.因此我想知道你的域名的当前市场价值.So I need to know current market value of your name....
He is moving ever closer to drawing his pension.他就要领取养老金了。And all the time next spring's elections are drawing closer.明年春天的选举即将来临。He edged closer to the telephone, ready to grab it.他慢慢挪向电话机，准备抓起听筒。...
It took me ten hours to tabulate the results.我花了十个小时把结果制成表格.Using the sketch, it is now possible to tabulate the coordinates of all the nodes.应用草图, 现在可以将所有结点的坐标移制成表.Do you like to use a chart to tabulate the data?你喜欢用图表来...
There's been a slip-up somewhere.有个地方出了点小错。I tried to slip up the stairs unnoticed.我试图趁没人注意溜上楼去。Due to a slip - up at the power plant, there was a five hour blackout.发电厂的疏忽导致停电五小时....
The inhibitory activity was monitored using a fluorogenic peptide substrate Boc - Arg - Val - Arg - Arg - MCA at spec - trofluorimeter.抑制剂活力在荧光分光光度计上,用荧光底物 Boc -Arg-Val-Arg-Arg-MCA测定.Four gene polymorphisms were identifi...