There are obvious distinctions between the two wine-making areas.两个酿酒地区之间有着显著的差别。These are the highest distinctions that have ever been given by our government.这些是我国政府迄今授予的最高荣誉称号。There are obvious distinctions between th...
The child'll start out by making relatively few distinctions in the language.孩子开始时不太能辨别语言中的差别。Interesting distinctions can be drawn between the two populations.比较两类人可以发现有趣的差异。There are obvious distinctions between t...
我们知道在哪儿能买到，谢谢。We know where we can get it, thank you very much.我不想透露那个村庄在哪儿。I do not want to divulge where the village is.“我不知道他在哪儿，”休斯回答说。“我又不是他的保姆。”"I don't know where he is," Hughes replied. "I'm not his kee...
克鲁兹不得不从报纸和杂志中搜寻信息。Cruz had to scavenge information from newspapers and journals.她夸张地鞠了个躬。“阿纳斯塔西娅·克鲁布尼克，随时为您效劳，”她说。She bowed dramatically. "Anastasia Krupnik, at your service," she said.克鲁克一心想着罗宾，忽略了其他一切事情。In his preoccup...
Shedding device: cam shedding mechanism, four pieces of double - row heald frame.开口装置: 采用凸轮开口机构, 四片双列综框.The characteristics of heald frame vibration signature are studied.研究了综框变化信号的特性.You'll get more than career tra...
The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.直升飞机把高压电缆铁塔吊起, 运至工地, 然后轻轻放下使之就位.The cables intersect the tower or pylon at different heights.钢索在桥塔或塔柱的不同高度上相交.Erectio...
In fact, both of these limiting conditions are more conceptual idealizations than actual physical realities.其实, 这两种极端状态,都是概念中的理想化,而不是实际的物理现实.Advancing cybernatic box principle thereby is the choice with actual suit.从而提出控...