She has built up an enviable reputation as a harpist.她已经成为一名颇有名望的竖琴演奏家.The harpist brought on two chairs to perform on.竖琴师拿出两个凳子,在上面表演.And first, I want a harpist, and then a string quartet.一开始, 我要竖琴, 后来又换成了弦乐四重奏....
Onscreen, she lacks the vitality or charisma to pass this performance off.电影中的她缺乏演绎这出戏的活力和魅力。He was quite tireless, bubbling over with vitality.他毫无倦意，兴致勃勃地说个没完。She is bursting with vitality and new ideas.她朝气蓬勃，满脑子新主意。...
Sofia was intending to call on Miss Kitts.索菲娅打算去拜访基茨小姐。Sofia Petrovna co-opted Natasha as her assistant.索菲亚·彼得罗夫娜拉拢娜塔莎做她的助手。Sofia was attractive and formidably intelligent.索菲娅很有魅力，而且才智过人。...
The deformative charateristics of cementite of white cast iron during the rolling process was investigated.研究了惨碳体在白口铸铁轧制变形过程中的变化特点.A mixture of ferrite cementite forming distinct layers or bands in slowly cooled carbon s...