The windows misted, blurring the stark streetlight.窗上蒙了水汽,向外望去,原本突兀的街灯变得模糊起来。His eyes misted over and he started to shake.他泪眼模糊,开始颤抖起来。She stood in front of the misted-up mirror.她站在蒙着一层水汽的镜子前。Tears misted her eyes.眼泪使她的双...
His eyes misted over and he started to shake.他泪眼模糊,开始颤抖起来。She stood in front of the misted-up mirror.她站在蒙着一层水汽的镜子前。The windows misted, blurring the stark streetlight.窗上蒙了水汽,向外望去,原本突兀的街灯变得模糊起来。...
The ambassador has endowed a $1 million public-service fellowships program.大使资助了一项100万美元的公共服务奖学金计划。The cross is endowed with a special meaning for Christians.对基督教徒来说,十字架被赋予了特殊意义.She is endowed with great musical ability....
我非常喜欢身材魁梧、肤色偏黑的男人。I tend to go for large dark men.打字机的色带可以是全黑的或黑红色的.Typewriter ribbons may be all black or black and red.天黑的时候, 他们组织了第三次进攻.When it was dark, they organised an attack a third time....
The region's hard-pressed consumers are spending less on luxuries.该地区的消费者经济窘迫,在奢侈品上的开销比以前少了。Consumers were groaning under the weight of high interest rates.高利率令消费者不堪重负。Consumers are increasingly interested in the au...
You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.风险不可能完全消除,但可以通过防范和培训来降低。This mantra can eliminate individual karma and decompose and melt common karmas as well.——此咒具有消除个业,分解溶化共业的作用.Firming...