At first, the incident seemed to be trivial.起初, 这一事件似乎并不重要。平常的, 普通的I know it sounds trivial , but I'm worried about it.我知道这事听起来微不足道，但我还是放心不下。Captious: Marked by a disposition to find and point out trivial faults.倾向于...
This may sound trivial, but I assure you it is quite important!这听上去也许微不足道，但是，相信我，它十分重要！I know it sounds trivial , but I'm worried about it.我知道这事听起来微不足道，但我还是放心不下。There are a few trivial slips in this lesson.在这篇课文中有几个...
他们的闯入, 虽然使人惊疑不定,却并不是飞来横祸.Their intrusion, though baffling and terrible , is not a random mischance.她惨遭横祸.She died a violent death.突然遭此横祸, 他非得脱皮不可.Suddenly encountering such a terrible misfortune , he must have been serio...
因为在风和水的作用下,犁耕会导致土壤流失.Plowing can cause soil to be away by wind and water.第三个方法是最理想的, 将犁耕与栽种配合一起.Ideally , the third approach works best together with ploughing and planting.水田犁壁田间作业时由于土壤对犁壁的粘附,导致犁耕阻力增加,降低生产效率.Adhesive fo...
It discuses the relation of risk, invalidation probability and reliability.概述了可靠度 、 失效概率及其与风险(不确定性)的关系.Part one discuses the analysis of foot notes to statements . Part two studies the audit report.依次对会计报表附注、审计报告、从分部信息和资...
Where can we park our campers?什么地方可以停我们的露营车?These camp robbers hae become habituated to campers as a food source.这些营地掠夺者已经惯于将野营者作为一种食物来源.The campers got their provisions at the village shop.野营者在乡村商店买食物.Campers should not...