Suddenly that pink bodice seemed to Xiangzi much less vivid.那件粉红的卫生衣忽然——在祥子眼中——仿佛素净了许多....a vivid blue sky.蔚蓝的天空...dreams so vivid that I thrash inside my sleeping bag and cry out...梦境太逼真了，我在睡袋里翻来滚去，喊出了声The novel adopts ...
我们的士兵在佩列杰利基诺扎营。Our soldiers are quartered in Peredelkino.其他 “ 基诺波利 ” 研究机构选定在法国的另外20个城市.Other " Genopoles " are slated for 20 French cities.她并不恨基诺.There was no anger in her for Kino....
The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包.A smell of bread drifted from some distant bakery.一阵面包的香味从远处的面包房飘来。I bought some lovely raisin buns at the bakery. Shall I bring you one with some tea?...我在面包店里买了些很好吃的葡...
She's due to give birth at any moment.她随时可能分娩。How often does your dog have puppies? ( How often does your dog give birth to puppies? )你的狗隔多久下一窝小狗?And that is where they are going to give birth, at the end of August....
D CT can vividly demonstrate the shape and spatial relationships of malleus and incus.三维CT能生动地显示锤骨、砧骨的立体形态及空间关系.It used shape from defocus technique with diffusion.它使用的形状与离焦技术的扩散.The RB 3183 features a lightweight semi -...
用木头和胶粘合的简单构造an insubstantial construction of wood and glue他用胶水把两块木头粘合起来.He joined two blocks of wood with glue.早期的飞行器是木头和胶粘合的脆弱机器.Early aircraft were insubstantial constructions of wood and glue....