Her chin went up and she smiled, the corners of her eyes crinkling.她将下巴翘得高高的, 眼角微微蹙起来,落落大方地微笑着.He shrugged whimsically, his eyes crinkling behind his glasses...他滑稽地耸了耸肩，眼镜片后面的双眼眯了起来。Applying for travel, picnic, leisure c...
她穿的那件轻薄的粉红色连衣裙在身后飘舞。She was wearing a flimsy pink dress that streamed out behind her.他把其他的摩托车手甩在身后。He left a host of other riders trailing in his slipstream.他双手紧扣，背在身后，在走廊里踱来踱去。He paced the corridor, hands clasped behind...
这暴露了以长久的环境破坏为代价换取短期工业利益的错误。It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.国际象棋长久以来被认为是智慧的体现。Chess has long been regarded as a measure of intellect.长久以来，市场有一块巨大的空白。For too long the...
Old roads used to be paved with round stones to help the horses to walk easily.旧时的道路常用圆石铺路面,使马匹易于行走.The floor holding pen shall be paved with impervious materials and have good drainage.地面应采用不渗透材质铺设,排水良好.May all your day...