Mit gerade mal 20 Jahren.那年他才20岁.Susanne : Ich bin in der K ü che und bereite gerade das Essen zu . Ich kann nicht gehen.我在厨房做饭,我没法出去.Warum so tief – und warum gerade jetzt – Mutter Angst sag'mir?(为何我不能)攻击生活?...
光指示器经常与幻灯片放映机一起使用.A light pointer is often useful with a slide projector.学校的视听设备包括放映机和录音机.The school's audio apparatus includes films and records.电影放映机每秒24次重复这个过程,每次一幅图像.It repeats this process with a new image 24 t...
他们已把犯人监禁在小牢房里.They have locked the prisoners up in their cell.他们把大监狱隔成很多小牢房.They walled off the large prison into lots of very small cells.他看见一座不成格局的黑色监狱,许许多多黑色小牢房里都住着人.He saw a black sprawling prison full of tiny black ...
这些酒中大部分都不适于人类饮用。Most of the wine was unfit for human consumption.我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。I feel partly responsible for the problems we're in.这部小说的各部分之间缺乏连贯性。The various elements of the novel fail to cohere....
She is a lead singer in a pop group.她是流行歌曲演唱团体的最重要的歌手。'Whatever is that row?' she demanded. 'Pop festival,' he answered.“那闹哄哄的究竟是在做什么？”她问道。“是流行音乐节，”他回答说。'Boy,' wheezed old Pop Ryan.“孩子”，老波普·...