Finally , spatial temporal speed figure was introduced to help find the headstream of congest.介绍了用时空速度变化图寻找拥挤源头以及选择交通控制措施的方法.Lichuan locates along the Yi River , headstream of Qingjiang River.夷水河畔、清江源头、龙船古韵 、 风情种种.Teachi...
Lichuan locates along the Yi River , headstream of Qingjiang River.夷水河畔、清江源头、龙船古韵 、 风情种种.Advancing the view of the sustainable development has its definite idea headstream.可持续发展观的提出有其一定的思想源头.Teaching with layers headstre...
Find Bernie and get him to knock an agreement together.找到伯尼，让他尽快拟好一份协议。They decided to knock the two rooms into one.他们决定把两间屋子打通连成一间。What they said was a real knock to my self-confidence.他们的话是对我自信心的一次重大打击。...
他们不会放过你这些古怪的念头的。They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.他笑了，笑容古怪迷离，叫我后背发凉。He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。The economic gloom of the ...
我盯着那个人看，视线无法移开。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.她马上将目光移开，低头盯着自己的手。She quickly looked away and stared down at her hands.他避免任何眼神接触，一有人靠近就把目光迅速移开。He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when...
规划图显示出将会有.大的.修改, 但是变化细节目前还. 不. 知.Planning map indicates a large overhaul, but ch. ranges are unknown.她复印了一份城市规划图.She photocopied the town plan.署长可要求设计图则及详细规划图的额外副本.Additional copies of the layout drawings and the detaile...
She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.她听到楼梯上传来牧师那熟悉的单调脚步声。The Rat's light footfall was presently heard approaching over the parched grass.突然干枯的草地上传来了老鼠轻快的脚步声.They sent a lot of policem...
The evidence was read out to the court in a dull monotone.证据被当庭呆板地宣读了一遍。He spoke in a flat monotone.他说话单调低沉。He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice.人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调重弹。...