这个岛屿拥有丰富多样的景致及种类繁多的野生动植物。The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.她是个兴趣多样的职业者.She is a multiple job holder.这个岛屿拥有丰富多样的景致。The island offers such a wide variety of scenery....
Gordon: Let's take a peek at Gene Hackman's life and career.戈登: 让我们来看看吉恩·海克曼的生平.Larry takes a peek out of the window.赖瑞往窗外偷看了一下.In this paper, the processing technology of glass fibre reinforced polyetheretherk...
Above on the hillside was a large, gaunt, grey house.山坡上有幢难看的灰色大房子。I cannot read what I have written with this gaunt hand.我无法读我这只瘦骨嶙峋的手写下的文字.Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.他看起来消瘦而疲惫，...
Eventually, you'll learn to cry that on the inside.终有一天，你会学会让泪往心里流。As soon as he got inside, the dog shook himself.他一进来，狗就开始摇头摆尾。Stein rolled up the paper bag with the money inside.斯坦把装了钱的纸袋卷了起来。...
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."“我想我听到电话铃在响。”——“好的，我明白你的意思了。”"Are you okay?" I asked. She nodded and smiled.“你没事吧?”我问她.她点点头,笑了."Let me in, Di." — "Okay. Just a minute."“让我进来，迪。”——“好的。稍等一...
我趁他忙乱的时候逃走了.I profited by his confusion to make my escape.他的脸上一直挂着笑容,谈个不停,尽量让忙乱的气氛延续下去.She smiled and talked and kept the bustle going.女子大学是个忙乱的地方.A girls'college is a busy place....
我提议它应该提前到4月或5月，而不等要到6月份开始的展示会。I suggest that rather than the show season starting in June, it should be brought forward to April or May.晚上出席他们公司的新品展示会.You attend in the exhibition of their new products.两个月内, 他们在纽约的四次服装展示...