The tiger that has once tasted blood is never sated with the taste of it.一次尝到血,虎欲永难填.Just as Francis was sated with the high political world, Astill was insatiable.法朗西斯已经对高层政治生活感到腻烦, 而阿斯蒂尔却是不知厌足的.This idler was sated wit...
Wear ligating modules, headgear and other accessories as instructed by your orthodontist.4严格按正畸医生的要求戴用橡皮圈和牵引头帽等辅助装置.To explore the feasibility of ligating and embedding a pump in the iliac artery by laparoscopic.目的:探讨直肠癌...
Berserker Stance bonus changed from AP to Strength.狂暴姿态额外加成从攻击强度变为力量.The staff got a Christmas bonus.员工在圣诞节得到了奖金。Bonus notices were issued each year from head office to local agents...分红通告每年由总公司发送至地方代理商。The union has dro...
龋病是慢性感染性疾病,是口腔生态平衡失调的结果.Caries are chronic infectious diseases and the consequence of oral ecologic disequilibrium.目的探讨脂肪肝患者体内甘油三酯(TG) 、 血清总胆固醇(CHOL) 、 高密度脂蛋白(HDL) 、 低密度脂蛋白(LDL) 、 丙氨酸氨基转移酶(ALT)与肠道菌群失调的关系.Objective To dis...
适用于已涂有配套底漆的金属表面或其它推荐底材.Apply over primed metal , or other surface as recommended.与金属底材具有很好的附着力.Good adhesion to steel substrate.底材表面在涂装前受到湿润.Steel surfaces are subjected to wetting before painting....
Britain's future as a leading industrial nation depends on investment.作为一个主要工业国英国的未来要倚赖投资。These abandoned children have now got a future...这些被抛弃的孩子现在有了希望。Any true lover casting a pin into the fountain and gazing int...
Conclusions - Hemodynamic and chronotropic responses to exercise are heritable and demonstrate suggestive linkage to select loci.结论 —— 对运动的血流动力学和变时性反应是可遗传的,并提示有与选择的基因座有可能的遗传连锁.He insisted that there could be no linkage w...