在局部地方白云石和硬石膏也是重要的胶结物;还有少量自生石英.Locally dolomite and anhydrite are important as cements , together with minor authigenic quartz.钱存在银行,利息自生.Money deposited in banks will accrue to us with interest.两种环境下形成的自生矿物组合截然不同.Authige...
a series of mishaps一连串的倒霉事After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。O, it is nothing! She must bear these little mishaps.嗨, 那没什么关系! 她肯定能受得住这么点儿小意外....
a house in midtown市中心区的房子It owned tremendously valuable real estate in midtown New York, whole office buildings.考利昂家族拥有纽约市中心区极其昂贵的房地产,拥有整座整座的办公大楼.They lived in the midtown district.他们住在市中心区.As a trader, he had taken clie...
Better be foremost among commoners than the lowest of the aristocracy.宁为鸡口,无为牛后.Commoners comments and criticisms about materials it are also posted.关于资料的注释和评价也列在上面.He always identifies himself as one of the commoners.他总...
因为她还未成年，她的父母仍然应为她负责。Because she was under age, her parents were still responsible for her.未成年人和哺乳期女性免予起诉。Young people and nursing mothers are exempted from charges.法律禁止商店向未成年者出售含酒精的饮料.The law forbids shops to sell alcoho...