They hurled defiant taunts at the riot police, who responded in kind.他们向防暴警察挑衅大骂，防暴警察同样回骂他们。Farmers often like to pay their bills in kind.农民往往愿用实物抵账.They differ in degree rather than in kind.他们的程度不同,并非性质不同....
旁注在左页边距放置的框架的样式.A style for placing a frame beside the left margin.因此他的旁注不是很有揭示性的.So his marginalia are not very revealing.她坐在他的书房里阅读他的书籍,并思索着他在书页上写下的旁注.She sat in his study reading his Books and pondering his marginal n...
Our children have left home, and we now want to redecorate.我们的孩子们都离开了家，现在我们想要重新粉刷一下房屋。When we bought the house, it was structurally sound, but I decided to redecorate throughout.我们买下这幢房子时，房子的格局不错，但我还是决定全部重新装修。He will be ...
A burnt child dreads the fire.[谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟,格外胆小).The burnt child dreads the fire.惊弓之鸟.She dreads going to the dentist.她怕去看牙医.Burnt child dreads the fire.一朝被蛇咬,十年怕井绳。The little boy dreads going to bed in the dark.这孩子不...
Maximized windows fill the entire screen, covering up whatever is beneath them.最大化窗口充满了整个屏幕, 覆盖了所有底下的内容.Oddly, only two of these three states have been given names by Microsoft: minimized and maximized.奇怪的是微软只命名了这3种状态中的两...