talons of despotism专制主义的魔爪The fingers were curved like talons , but they closed on empty air.他的指头弯得像鹰爪一样, 可是抓了个空.They possess great strength when they shapeshift, allowing them to tear apart metal and talons.比如,受刑人稍微用力就会...
The agent spied for East Germany for more than twenty years.该特工人员为东德做了20多年的间谍。Willy Brandt made history by visiting East Germany in 1970.威利·勃兰特1970年访问东德，书写了历史新篇章。In East Germany learning Russian was compulsory.在东德，俄语是必修课...
It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修.Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床.This engine needs an overhaul.这台发动机需要检修....
She maker fine linen , and seller it; and girdles unto the merchant.24他做细麻布衣裳 出卖, 又将腰带卖与商家.What kind may I show you, cotton, linen, gabardine, woolen, or nylon?您要什么样的衣料, 棉 、 麻 、 华达尼 、 羊毛, 还是尼龙布?The rest was chiefly periw...
Chronic granulomatous disease ( CGD ) is an inherited immunodeficiency disease.慢性肉芽肿病 ( CGD ) 是一种遗传性的免疫缺陷疾病.human immunodeficiency virus or HIV人体免疫缺陷病毒，即HIVOropharyngeal candidiasis due albicans is a frequent opportunist...
He spoke in a flat monotone.他说话单调低沉。She talked in a deep nasal monotone.她说话鼻音很重，语调单一。completely monotone完全单调a cat with a monotone coat.一色皮毛的猫The evidence was read out to the court in a dull monotone.证据被当庭呆板地宣读了一遍。a monot...
The ancient people who was successful, not only had exceptional talent but also had unflinching will.古人立大事者, 不惟有超世之才,亦必有望忍不拔之志.British justice of the time was grim and unflinching.英国当时的法律是严酷的.He holds his ground, fearles...
“我们已经找到撞死迈拉·莫斯的车了。”——“真的！”"We've got the car that killed Myra Moss." — "What!"当迈拉告诉卡普她会把他的过去全抖搂出去时，卡普大为光火。When Myra told Karp she'd expose his past, he blew up.迈拉和萨姆带着孩子们开车跟在他们的后面。Myra and Sam and the children ...