...personal services such as hairdressing and dry cleaning...理发、干洗等个人服务She went to the hairdressing salon and had a new hair - do.她去美发厅重新做了头发.Hall , Sshufflebord HallHall colligated Gym Hall and Hairdressing hallGym cent...
You can't cross the road—it's like a racetrack.那条马路像赛车道一样,你不要横过那条马路。a lap of a racetrack跑道的一圈Many people dream of scorching round a racetrack.许多人梦想能绕着跑道飞奔。Indeed, he refers to the technology as a magnetic racet...
人老了,关节也硬化了.The man is getting old and his joints are stiff.塑料被注入模子后,便放在一边让它慢慢凝结硬化.The plastic was poured into the mold and left to set until it was firm.高温使陶土硬化。Great heat indurates clay....
最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.对于现况的不满,不能只是抱怨,要有勇气作出改变。If you're not satisfied with the life you're living...
We went to the chip shop and had the works: fish, chips, gherkins and mushy peas.我们到薯条店去吃了套餐:鱼、薯条、酸黃瓜还有豆泥。Boil the chick peas, add garlic and lemon juice.把鹰嘴豆放在开水中煮,并加入大蒜和柠檬汁。His mouth was full of peas.他满嘴都是豌豆。In peas th...
元帅迈过真空吸尘器,脚步沉重地走出了房间。The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.陆军元帅黑格勋爵Field Marshal Lord Haig朱可夫是前苏联的一位元帅.Zhukov was a marshal of the former Soviet Union....
简言之,这好像就是理查德·查普林所做的一切。This, in a nutshell, is what Richard Chaplin appears to have done.沃利斯对查普曼这样的选手大加赞赏。Wallis spoke glowingly about players like Chapman.乔治.查普曼的遗体葬于此处(如墓碑上的志文).Here lie the mortal remains of George Chap...
我的衬裙已经蹿到臀部,厚厚地卷成一圈。My underskirt had ridden up into a thick band around my hips.他从脖子到臀部均被烧伤。He had burns that stretched from his neck to his hips.她站在那里,摇摆着臀部,有节奏地晃动着。She stood, swaying her hips, moving rhythmically....