药物分为内服药与外用药两类.Medicines are broadly classed as internal or external ones.很多内服药就是催化反应的产物.Many medicines are products of catalysts.这是内服药. 一天四次,每次两片.This is for internal use. Two tablets, four times a day....
These and other such measures ought to have been put into effect in 1985.这些以及其他类似的措施在1985年就应该开始实施了。The bill was put into effect last month.那法规于上个月生效.Six weeks elapsed before the court order was put into effect.六周后法院命令才生效...
One, akin to nominalism and idealism , finds its expression today in finitism and intuitionism.一种类似于唯名论和观念说, 现在称为有穷论和直觉主义.The modern controversy between logicism and intuitionism arose, in fact, from disagreements over i...
...the ancestral portraits in the hallway.走廊里祖先的画像They were staunch British patriots and had portraits of the Queen in their flat.他们是英国坚定的爱国者，并在公寓里挂着女王的肖像。Velazquez's work from that time forward was confined largely...
The use of antibiotics is permitted only in extremis.只有在万不得已的情况下才允许使用抗生素。She was on antibiotics for an eye infection that wouldn't go away.由于眼睛感染一直不见好，她在服用抗生素。Antibiotics should be used to clear up the infection.应该用...
She tried to sound breezy on the phone.她尽量使自己的语气在电话里听起来轻松愉快。...his bright and breezy personality...他开朗活泼的个性It was a bright, breezy day.那天和风丽日。She was a bright and breezy sort of girl,always laughing.她是个无忧无虑的姑娘,老是在笑。He ha...
Bob: Who is the winner of the running race?鲍勃: 是谁赢得了赛跑的冠军?What is longest running race in the Olympic Games called?奥运会上最长的赛跑叫什么名字?Can you tack ( part ) in the running race tomorrow?你能参加明天的跑步比赛 吗 ?...
He was winded and shaken.他呼吸困难，身体发抖。He was badly winded and concussed.他呼吸特别困难，而且有严重的脑震荡。The articles are long - winded and devoid of substance.这些文章空话连篇....