It foundered during the turmoils accompanying the Great Migrations.它在随着民族大迁徙而出现的混乱中崩溃.They are sexually mature at this age and begin to participate in the breeding migrations.在这个时候它们性征发育成熟并开始参与繁殖大迁徙.This old so - called ...
I was going to pop up to the local library.我正打算到邻近的图书馆跑一趟。a pop-up birthday card立体生日卡Meanwhile familiar faces pop up among the reporters.这时候,一张张熟悉的面孔在记者中出现....
I want the manager'sjob when he calls it a day.等到经理不干了之后,我想接替他的位子。Calls cost 36p (cheap rate) and 48p (peak rate) per minute.电话每分钟36便士(优惠费率)和48便士(高峰费率)。Not long afterward she received five calls in one day.不久之后,她一天内...
在监狱,他们把他的手表和其他一切东西都搜走了。In prison they'd taken away his watch and everything he possessed.我们被禁止使用母语,违者将被关进监狱。We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.昨晚他被单独监禁在道格拉斯的监狱里。Last night he w...
The mixture will solidify into toffee.这种混合物凝固后就成了太妃糖。Opinions are beginning to solidify.意见开始成形.Opinion on this question began to solidify.对这个问题的意见开始具体化了....