对伊希斯的膜拜从埃及传到了希腊和罗马。The cult of Isis was carried from Egypt into Greece and Rome.阿芙罗狄蒂主要是作为人类的爱神而受到膜拜的.Aphrodite was worshiped chiefly as the goddess of human love.如果现在是夜晚,是在黑暗中,他简直就要向他下跪膜拜了.He would have liked to fall do...
普里斯特利在科学上的理性世界观延伸到了宗教思想上。Priestley's rational outlook in science carried over to religion.我们要改造他, 从思想上把他争取过来,让他 脱胎换骨.We convert him, and we capture his inner mind ; we reshape him.他思想上一时还拐不过弯来.He hasn't straigh...
古迹有弥佛洞和小石坪石雕佛像.Buddhist monuments indemnityshi ping hole and small stone statue of Buddha.搬走每一块小石,就能移动一座大山.It is possible to move a mountain by away small stones.轮胎辗过时把小石子弹了起来.The tires kicked the little stones up....
Both side inlets have horizontal grills and incorporate impressive fog lamps.两侧进气口的水平烤架并纳入令人印象深刻的雾灯.The swirl tube was characterized by double inlets and are cone.该新型旋流管具有双进口、孤锥体的结构特征.Shaft vibration and bearing temperat...
The pass mark is set at 50 per cent.合格分数设定为百分制的50分。The heat dial was set at 150 degrees.温度调节器设定在150度。Their electricity is set at 0.25 yuan per light.他们的电费被定为每度2角5分....
他伸出手说：“晚上好。”He stuck his hand out and he said, "Good evening."晚上好，阁下。Good evening, your Excellency.“ 晚上好! 天气真糟糕, 是不是? ” “是啊, 糟糕极了. ”" Good evening! Terrible weather, isn't it? "" Yes, dreadful. ”...
They can steal away at night and join us.他们可以晚上偷偷溜出来和我们碰面。People who are drug addicts come in and steal.瘾君子会进来偷东西。During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.在暴乱中成百上千的人纷纷趁机偷窃财物。...