This is called an azimuthal projection.这种投影称作方位投影.Here we distinguish azimuthal and equatorial mountings as well as fixed and transportable instruments.比如说有地平式和赤道式装置,有固定式和移动式的等等.The modeling result demonstrates that the ...
我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.糖蜜有些许通便作用，兼具强身功能。Molasses are mildly laxative and something of a general tonic.糖蜜作为一种饲料成分与精料混合并不容易.Molas...
I had no doubt that the craven fellow would be only too pleased to back out.我毫不怀疑那个胆小的家伙巴不得撒手退出呢.I would rather have the affectionate regard of my fellow men than I would have heaps and mines of gold.我宁愿得到人们的深情至爱，而不愿黄金成雄...
小前提: 苏格拉底是人.Minor premise: Socrates is a human.大前提,小前提三段论中的大前提或小前提.The major or minor term of a syllogism.小前提: 资本主义成功了!Minor premise: Capitalism is a success....
开车的话需要走一段非常蜿蜒曲折的下坡路。The drive required going down a quite twisty road.蜿蜒曲折的河道the serpentine course of the river漫长而曲折的和平谈判过程the long, tortuous process of negotiating peace...
警察用胡椒粉喷雾剂喷他。The officers blasted him with pepper spray.尼古丁喷雾剂能够帮助吸烟者在不增加体重的同时戒烟。A nicotine spray can help smokers quit the habit without putting on weight.这种喷雾剂向草坪上轻轻一喷，就会使草枯黄。If any of the spray goes onto the lawn it wi...