Mr. Freedman is bending on inventing a new machine.福曼先生决心发明一件新机器.She was never one look back on her life, Freedman said.她从不是回忆她的一生的一(个), 自由人说.Benjamin H. Freedman was one of the most intriguing and amazing individuals of...
岩石经雨蚀风化而变成泥土.The rock has weathered away into soil.本研究的目的是研制一种新型航空玻璃钢结构部件用防雨蚀弹性聚氨酯涂料.The new rain erosion resistant aircraft coatings is a fluoro resin modified polyurethane coatings.这些病害的形成是风蚀 、 雨蚀和易溶盐反复的溶解结晶等综合作用的结果.Al...
Results show that our BAB - BB algorithm is practicable and of high efficiency.结果表示,我们的BAB-BB演算法确实可行并有适度的求解效率.The liquidus temperaturecurves and spontaneous crystallization temperature curves of three systems, i . e . Ba...
The car was too big to fit into our garage.这部车太大了，我们的车库放不下。It's hard to see how he would fit into the team.很难看出他将如何融入这支队伍。Only one-half of the attendees could fit into the large hall at any one time.这个大厅一次只能容下一半的出席者...
这些孤儿的叔父成为他们的监护人.Their uncle was declared guardian to the orphans.目的本研究考查孤儿的心理健康状况.Objective To understand the mental health status of the o rp hans.我们从罗马尼亚获得了对一名孤儿的抚养权.We are taking an orphan from Romania ; I'll tak...
He is due to face a court-martial on drugs charges.他将因毒品交易的指控受到军法审判。The Channel tunnel was due to open towards the end of 1993.海峡隧道预计1993年年底前开通。The factory was due to shut for the festive period.节日期间工厂将关门。...
The wires were sparking above me.电线在我头顶上方冒着火花。Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.灵感的激发通常纯粹是靠运气。Any sparking liquid might be confused with a soda.任何发亮的液体都会被认为是碳酸饮料....
A firefighter was overcome by fumes at a blaze in a plastics factory.一名消防队员在一家塑料厂的火灾中被烟熏倒了.John is a New York City firefighter.约翰是纽约市的一名消防员.The firefighter put his life in danger to extinguish the forest fire.消防员冒着生命危险扑灭...