The orchestra contrived to produce some of its best playing for years.这支管弦乐队呈现了精彩的演奏,堪称其多年来的巅峰演奏。I took the risk and hoped for the best...我冒了这个险,心里祈祷能够诸事顺利。One needs to be a first-class driver to get the best out of that...
The best thing to do when entering unknown territory is smile.踏入未知地带最好的对策就是微笑。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。"Take T...
Traditionally, the word wangliang has three different meanings penumbra and elf.“罔两”一词历来向有“无据依”、“景外微阴”及“精怪”三义.Traditionally, the bride pays for her bridesmaids’ dresses.传统上伴娘的服装费由新娘支付。Men traditionally monopolized jobs i...
His bluff exterior belied a connoisseur of antiques.他作风粗放,令人看不出他是古董鉴赏家.Her smile belied her true feelings.她的微笑掩饰了她的真实感情.His trembling belied his words.他的战栗表明他的话是假的....
它们也是一种需要救助的生物.It is also a recovering species.我们都认识失去工作且需要额外救助的人.We all know someone who has lost a job and needs the extra aid.我们也曾以普通公民身份, 参与过一些灾区救助的工作.We also, as common citizens , taken part in some of the disaster z...
The spider must wait for prey to be ensnared on its web.蜘蛛必须等待猎物被它的蛛网困住。The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.绒毛蛛猴是美洲最大的灵长类动物。the geometry of a spider's web蜘蛛网的几何形状...