Jake's head jerked up at the throb of the engine.听到发动机的轰鸣声，杰克猛地抬起了头。The bruise on his stomach ached with a steady throb.他腹部的擦伤一直阵阵作痛。Presently George's ankle began to throb with pain.不一会儿，乔治的脚踝就开始一阵阵地疼。...
A dull pain began to throb behind his lids.他的眼皮后面开始隐隐作痛地抽动。Jake's head jerked up at the throb of the engine.听到发动机的轰鸣声，杰克猛地抬起了头。Presently George's ankle began to throb with pain.不一会儿，乔治的脚踝就开始一阵阵地疼。She felt her h...
...the high rate of absenteeism.高旷课率There were strict sanctions against absenteeism.旷工会受到严厉的处分.Absenteeism is a problem in some industries.某些企业中存在经常有人旷工的问题.Absenteeism has cost the organization thousands of working days ...
运行是完全自动的, 你只需开关机器就行了.The movements of machines are completely automatic, you only need to start and stop the machines.这种过程应该是自动的, 本能的.The process should be automatic, instinctive.还有你是要自动的还是用手操作的传动系统.And did you want an a...
Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产.the exquisitely detailed carvings on the cathedral door大教堂门上精巧细致的雕刻The stern was embellished with carvings in red and blue.船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。Interested in traditional craf...
The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。The officials felt taken for granted and grumbled loudly.这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。Have I been neglectful of my friend, taking hi...