A dull pain began to throb behind his lids.他的眼皮后面开始隐隐作痛地抽动。Jake's head jerked up at the throb of the engine.听到发动机的轰鸣声,杰克猛地抬起了头。Presently George's ankle began to throb with pain.不一会儿,乔治的脚踝就开始一阵阵地疼。She felt her h...
These effects are antagonizeed by sodium sulfide.这些效果被硫化钠中和了.They'd have a lot of hydrogen sulfide gas bound up in their cells.他们的牢房里有大量的硫化氢气体。The hydrogen sulfide is often blamed for the corrosion.硫化氢常常引起腐蚀....
A cool breeze made the heat pleasantly bearable.一阵凉风吹来,让炎热的天气变得稍微舒适了一些。We talked pleasantly of old times.我们愉快地谈着过去的时光。The room was pleasantly warm.这个房间温暖惬意。...
Abstract: The kinds, structures and catalytic properties of polymer metal catalyst for hydrosilation were reviewed.文摘: 综述了硅氢加成反应中高分子金属催化剂的种类 、 结构及其催化性能....
这样的例子可以举出数百个.Examples of this sort might be quoted in hundreds.我可以举出好几件事来说明.I can cite quite a few instances to illustrate.他举出了他们的名字.He mentioned them by name....
He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着.The camellia blossoms are a more fiery scarlet.山茶红似火.He's got that fiery temper which scares the whatsit out of everybody.他有一副能把所有人...