A dull pain began to throb behind his lids.他的眼皮后面开始隐隐作痛地抽动。Jake's head jerked up at the throb of the engine.听到发动机的轰鸣声,杰克猛地抬起了头。Presently George's ankle began to throb with pain.不一会儿,乔治的脚踝就开始一阵阵地疼。She felt her h...
监测土壤的逐渐的流失需要科学技术和设备.Measuring the gradual loss of soil requires scientific techniques and equipment.从氦素适宜水平进入过量水平的转变是逐渐的.There is gradual transition from an optimum level into excessive levels of nitrogen.随着我逐渐的长大,我认识到自己...
No sign of sail or of glinting oars could they discern.他们看不到船帆的影子,也看不到发光的船浆的影子.-- And then look inward, and discern the black reality of what they idolize?可是 我再向自己的内心一看, 却辨出了他们所崇拜的东西中丑陋的真相!But exactly where hippos sit on...
He purges his subconscious and meditates only on God.他净化他的潜意识且只思念上帝.He meditates away eight or ten hours every day.他每天花8或10小时作沉思冥想.He meditates my remark.他在深思我的话....